― Άσε με να κάνω κι εγώ ένα παράδειγμα για την άμεση αφήγηση!
― Κάνε μου να σε δω!
― Κοίτα:

Δυο φίλοι συναντήθηκαν και κάθισαν σε μία καφετέρια να τα πούνε:
― Πες μου, πώς έγινε το ατύχημα με το αυτοκίνητό σου;
― Μόλις άναψε το πράσινο, ξεκίνησα, και την ώρα που ανέβαζα ταχύτητα ήρθε κι έπεσε από τα δεξιά μου μία μοτοσυκλέτα με μεγάλη ταχύτητα και με χτύπησε άσχημα.
― Τραυματίστηκες, μωρέ;
― Βεβαίως, τραυματίστηκα άσχημα στο δεξί μου πλευρό, πονούσα πολύ και δεν μπορούσα να κινηθώ. Ήλθε ασθενοφόρο, με πήγε στο νοσοκομείο, όπου έμεινα για 2 βδομάδες. Τώρα είμαι καλά.
― Δε μου λες, ο αναβάτης της μοτοσυκλέτας είναι καλά;
― Να σου πω, είναι καλά τώρα, αλλά νομίζω έπαθε σοβαρή ζημιά στο σώμα του.

― Μπράβο, σαΐνι μου! Πάμε τώρα να δούμε την έμμεση αφήγηση!